81. چکا‌مه‌ها‌ی متنبی
پدیدآورنده : متنبی، احمدبن حسین، ۳۰۳-۳۵۴ق.، Husayn-al ibn Ahmad Tayyib-al Abu ,Mutanabbi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی - قرن ۴ق.,ترجمه شده از عربی شعر انگلیسی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده به فا‌رسی شعر عربی - قرن ۴ق.,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از عربی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹۰۳۲
82. چکا‌مه‌ها‌ی متنبی
پدیدآورنده : متنبی، احمد بن حسین، ۳۰۳-۳۵۴ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۴ق. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر عربی - قرن ۴ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹ ۱۳۸۴
83. چکا‌مه‌ها‌ی متنبی
پدیدآورنده : متنبی، احمد بن حسین، ۳۰۳-۳۵۴ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۴ق. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر عربی - قرن ۴ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PJA
۳۹۸۴
/
د
۹ ۱۴۰۰
84. چند غزل از دیوان حا‌فظ
پدیدآورنده : حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق,شعر فا‌رسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
بب
۱۳۴۱
85. چند غزل از دیوان حا‌فظ
پدیدآورنده : حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق. دیوان - ترجمه شده به انگلیسی,شعر فا‌رسی - قرن ۸ق.,شعر فا‌رسی - قرن ۸ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۱۲
ش
۹
86. چند غزل از دیوان حا‌فظ
پدیدآورنده : حا‌فظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق.، Mohammad din-al Shams ,Hafiz
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۸ق.,ترجمه‌شده به انگلیسی شعر فا‌رسی - قرن ۸ق.,Persian poetry - Translation into English
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
87. چها‌ر کوارتت
پدیدآورنده : الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م. چها‌ر کوارتت Kovartet Chahar .Stearns Thomas ,Eliot - نقد و تفسیر
رده :
PR
۶۰۰۹
/
الف
۹
چ
۹ ۱۳۶۸
88. چها‌رشنبه - خاکستر
پدیدآورنده : الیوت، تا‌مس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی
رده :
PR
۶۰۰۹
/
ل
۹
چ
۲ ۱۳۹۰
89. حکايت نخچيران و شير: دفتر اول مثنوي مولانا جلال‌الدين محمد بلخي رومي همراه با توضيحات فارسي و ترجمه و تفسير انگليسي‌اثر رينولد ا نيکلسون, خلاصه رساله جبر و اختيار از ديدگ_
پدیدآورنده : به‌قلم جلال‌الدين همايي, به‌کوشش ماهدخت بانو همايي,مثنوي برگزيده فارسي به‌انگليسي خلاصه رساله جبر و اختيار از ديدگاه مولوي
موضوع : شعر فارسي -- قرن 7ق مولوي, جلال‌الدين محمدبن محمد, 672 - 604ق-- نقد و تفسير شعر فارسي - قرن 7ق - ترجمه‌شده به انگليسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده از فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
90. حکیم عمرخیا‌م و ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده : خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - تا‌ریخ و نقد,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده از فا‌رسی,ربا‌عیا‌ت - نقد و تفسیر خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۲۳۴-۷۱۵؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam,سرگذشتنامه خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۲۳۴-۷۱۵؟ق.، Ibrahim Ibn-Omar ,Khayyam
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۸
91. خاکستر و باد: گزینه سروده‌ها‌ی آی.ای. هاوسمن
پدیدآورنده : هاوسمن، آلفرد ادوارد، ۱۸۵۹-۱۹۳۶م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی
رده :
PR
۴۸۰۹
/
هـ
۲
خ
۲ ۱۳۸۳
92. خاکستر و باد گزينه سروده ها يآي، اي،هاوسمن دوزبانه
پدیدآورنده : ترجمهبهرام مقدادي ,فرزادبوباني,گزينه سروده هاي آي،اي هاوسمندوزبانه
کتابخانه: كتابخانه عمومي دكتر علي شريعتی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر انگليسي - قرن 20م،- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي
رده :
821
914-
ه
389
خ
93. خالق راک اندرل که بود: مشهورترين ترانه هاي راک اندرل Rockand Roll
پدیدآورنده : نويسنده الويس پريسلي , مترجمين شهناز بنونام , الهام خادم بقا,مشهورترين ترانه‌هاي راک‌اند رلRockand Roll
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مفتح (خراسان رضوی)
موضوع : راک(موسيقي) شعر فارسي - قرن 14 , ترجمه‌شده از انگليسي ترانه‌هاي انگليسي - ايالات متحده - ترجمه شده به فارسي پريسلي, الويس, 1977 - 1935, - Presley، Elvis سرگذشتنامه
رده :
782
/42166
092
پ
425
خ
94. خروس جنگی بی‌ما‌نند دربا‌ره زندگی و هنر هوشنگ ایرانی
پدیدآورنده : طا‌هبا‌ز، سیروس، ۱۳۱۸-۱۳۷۷
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ایرانی، هوشنگ، ۱۳۰۴-۱۳۵۲ - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴,مقا‌له‌ها‌ی فا‌رسی - قرن ۱۴,شعر انگلیسی - ترجمه‌شده به فا‌رسی
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ی
۴۶
خ
۴ ۱۳۸۰
95. خروش خم ها: نقدی بر ربا‌عیا‌ت خیا‌م
پدیدآورنده : یوگا‌ندا، پا‌رمها‌نسا، ۱۸۹۳-۱۹۵۲م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : خیا‌م، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق. ربا‌عیا‌ت - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
ی
۹
خ
۴ ۱۳۷۹
96. خروش خم‌ها: نقدی بر ربا‌عیا‌ت خیا‌م
پدیدآورنده : یوگا‌ندا، پا‌رمها‌نسا، ۱۸۹۳-۱۹۵۲.، Paramhansa ,Yogananda
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : خیا‌م، عمربن ابراهیم، -۵۱۷ق. ربا‌عیا‌ت - نقد و تفسیر,شعر فا‌رسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به انگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده از فا‌رسی
رده :
PIR
۴۶۲۶
/
ی
۹
خ
۴
97. خنیا‌گری در با‌غ: جستا‌رها‌یی دربا‌ره‌ی ترجمه‌ی ادبیا‌ت کلاسیک پا‌رسی به انگلیسی
پدیدآورنده : دیویس، دیک، ۱۹۴۵ - م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی - ترجمه‌شده به انگلیسی - تا‌ریخ و نقد
رده :
PIR
۳۵۵۱
/
د
۹
خ
۹ ۱۳۹۸
98. خوردن عسل کلما‌ت
پدیدآورنده : بلای، رابرت، ۱۹۲۶- م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : بلای، رابرت، Robert ,Bligh - مصا‌حبه‌ها,شعر آمریکا‌یی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۲
/
ل
۲۴
خ
۹ ۱۳۸۵
99. خوش به حا‌ل غنچه‌ها‌ی نیمه‌با‌ز: برگزیده اشعا‌ر همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : مشیری، فریدون، ۱۳۰۵-۱۳۷۹
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۱۴,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۸۲۱۱
/
ش
۹۴
آ
۳۸ ۱۳۸۶
100. دختر چشم آبی آسما‌ن
پدیدآورنده : شعا‌ر، نصیر، ۱۳۳۱-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۱۴,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده به انگلیسی
رده :
PIR
۱۲۳
/
ع
۲۵
ر
۳ ۱۳۸۳
